歐姆龍OMRON纖薄型I/O繼電器

歐姆龍OMRON纖薄型I/O繼電器關于運輸

• 請勿使用掉落到地板或地面的產品。掉落的產品其性能可能會下降。

• 運輸、設置產品時，請勿使其掉落，或者施加異常振動和沖擊。否則，會導致產品特性劣化、誤動作及故障。

• 請勿在產品未包裝的狀態下運輸。否則會導致破損或故障。

• 在下列狀態下運輸時，可能會導致故障、誤動作及特性劣化，請注意避免。
　• 高溫、高濕狀態
　• 溫度變化劇烈，易凝露的狀態
　• 沾水的狀態
　• 未包裝的狀態

關于使用/保管環境

• 在下列狀態下使用和保管時，可能會導致故障、誤動作及特性劣化，請注意避免。
　• 在環境溫度超過－40～＋70℃ （G2RV）、－30～+100℃（G3RV）范圍的場所保管
　• 在相對濕度超過5～85％RH （G2RV）、45～85%RH（G3RV）的場所
　• 高溫、高濕場所
　• 溫度變化劇烈，易凝露的場所
　• 有腐蝕性氣體及可燃性氣體的場所
　• 沾有雨水、水滴的場所
　• 有水、油、化學品等分散物的場所
　• 多塵埃、鹽分、鐵粉的場所
　• 有遮擋物的場所
　• 產生靜電或干擾的場所
　• 產生強電場或磁場的場所
　• 可能受到輻射的場所

• 在周圍有硅氣體、硫化氣體（SO2、H2S）、有機氣體的環境下或在含硅物品的附近，可能出現接觸不穩定或接觸不良，請勿在這樣的環境中使用及保管。

關于使用

• 請確認G3RV的周圍通風良好。
否則可能因G3RV過熱而導致短路或燒損。

關于安裝

• 開始配線前，請確認插座已牢固安裝到導軌上。如果插座不穩定，可能會掉落，導致作業者受傷。

• 請將一字螺絲刀插到底。如果未正確插入一字螺絲刀，將無法正確連接電線。

• 如果一字螺絲刀前端有潤滑劑等油脂附著，螺絲刀可能會掉落，導致作業者受傷。

關于使用

• 請選擇額定范圍內的負載。否則，會導致本體誤動作、故障或燒損。

• 請使用額定頻率范圍內的電源。否則，可能導致誤動作、故障或燒損。

<關于G3RV>

• G3RV請按照樣本上的“●安裝方法”安裝。若安裝方向錯誤，會異常發熱，可能導致輸出元件短路、燒損。

• G3RV是一種會發熱的SSR。請務必遵守G3RV的使用環境溫度設定范圍。在密閉空間安裝時，請安裝風扇，確保通風。

• G2RV-SR/G3RV-SR被安裝在支乘導軌上后，請勿傾斜。對產品安裝部若過度施力會導致產品破損。請使用端板（PFP-M）夾住來固定產品。

歐姆龍OMRON纖薄型I/O繼電器關于配線

• 請使用足夠大的電線，確保能充分承受所施加的電流。若電線異常發熱，可能導致電線損傷。

• 嚴禁使用外皮破損的電線。否則可能導致觸電。

• 配線作業時，請切斷電源。若接觸帶電的端子，可能導致輕度觸電。
　<關于G3RV>
　• 請勿將G3RV 插座的電線與連接高壓電源的電纜穿入同一條布線槽中。否則可能產生感應，導致誤動作或故障。

關于Push-In Plus端子臺

• 釋放孔不可配線。

• 在一字螺絲刀插入釋放孔的狀態下，請勿使一字螺絲刀傾斜或扭曲。否則可能會損壞端子臺。

• 將一字螺絲刀插入釋放孔時，請傾斜插入。如果筆直插入，可能會損壞端子臺。

• 注意插入在釋放孔中的一字螺絲刀不可掉落。

• 請勿強行彎曲或拉拽電線。否則可能導致斷線。

• 請勿在一個端子（插入）孔中插入多條電線。

• 為防止接線材料冒煙、起火，請在確認電線額定值后，使用下表中的線材。

關于廢棄

• 廢棄產品時，請勿投入火中。

使用注意事項

• 在下列狀態下使用和保管時，可能會導致故障、誤動作及特性劣化，請注意避免。
　• 本體直接承受振動或沖擊的場所
　• 在可能接觸到溶劑或堿劑的地方

• 安裝短路棒時，請沿插入口正確的安裝方向直到全端子插入到深處。

• 使用短接棒時請在配線前安裝。

• Push-In Plus端子臺型以及螺釘端子型的短路棒插入位置不同，不能在同一個短路棒中混載安裝。

• 若誤將短接棒插入Push-In端子臺的端子（插入）孔中，將無法拔出。
若用戶欲強行拆下，可能導致本體（插座等）、短接棒破損。

• 插入P2RVC 時，請將P2RVC 的端子插入到G2RV-SR/G3RV-SR的短接棒插入口。若誤插入到端子（插入）孔或釋放孔中，則P2RVC 會無法拔出，可能導致P2RVC 及G2RV-SR/G3RV-SR破損。
交換繼電器/SSR時，請切斷電源拆卸PLC介面模組。

• 交換繼電器時，繼電器有脫落的可能。請在交換時，一定注意不要讓繼電器脫落。

關于Push-In Plus端子臺

1. 連接到Push-In Plus端子臺

端子臺各部分的名稱

帶壓接棒狀端子（以下稱棒狀端子）的電線、單芯線的連接方法

連接端子臺時，請將電線插到底，直至單芯線或棒狀端子的前端碰到端子臺。

• 單芯線接線困難時，請按照多股線的接線方法使用一字螺絲刀。

多股線的連接方法

連接到端子臺時，請按以下步驟操作。

（1 ）斜著將一字螺絲刀插入釋放孔中。
插入角度10°～15°。正確插入一字螺絲刀后，能感覺到釋放孔中彈簧的反彈。

（2 ）在一字螺絲刀插入釋放孔的狀態下，插入電線，直至電線的前端碰到端子臺。

（3 ）將一字螺絲刀從釋放孔中拔出。

連接確認

• 插入后，請輕輕拉拽，確認電線不會松脫（固定在端子臺）。

• 使用導體長度10mm的棒狀端子, 插入到端子臺后, 可能能看見主體部的一部分,但滿足產品的絕緣距離。

2. 從Push-In Plus端子臺上拆卸

從端子臺上拆卸電線時，請按以下步驟操作。
多股線/單芯線/棒狀端子的拆卸方法相同。

（1 ）斜著將一字螺絲刀插入釋放孔中。

（2 ）在一字螺絲刀插入釋放孔的狀態下，從端子（插入）孔中拔出電線。

（3 ）將一字螺絲刀從釋放孔中拔出。

3. 推薦棒狀端子和工具

推薦棒狀端子

注1. 請確認電線覆膜外徑小于推薦棒狀端子的絕緣套管內徑。
　2. 請確認棒狀端子的加工尺寸滿足以下形狀。

3. AWG24～AWG22/0.25mm2～0.34mm2電線未取得UL標準認證。

推薦一字螺絲刀

連接和拆卸電線時，需要一字螺絲刀。
請使用下表所示的一字螺絲刀。
下表為截至2015年12月的制造商和型號。

*SZF 0-0,4×2,5（Phoenix Contact制造）可從歐姆龍購買型號（XW4Z-00B）購買。

關于螺釘端子

螺釘端子

緊固扭矩

0.4N?m

配線用電線

如前文所述，請使用尺寸的電線。覆膜剝離量為8mm。

<關于G2RV>

操作閉鎖擺桿（測試按鈕）時

操作G2RV-SR701/501系列的閉鎖擺桿時，請使用寬2.5mm的一字螺絲刀。

• 平行刀刃一字螺絲刀：軸徑2.5mm （3.0mm以下）

• 操作閉鎖擺桿時，請切斷電源。

• 使用閉鎖擺桿后，請務必恢復原樣。

• 請勿將閉鎖擺桿當作開關使用。

• 閉鎖擺桿的操作耐久性為100次以上。

• 請勿為了維持動作檢查功能，將閉鎖擺桿長時間（24小時以上）置于ON的狀態。

閉鎖擺桿（測試按鈕）的操作方法

使用閉鎖擺桿時，請在打開保護蓋的狀態下操作。將閉鎖擺桿向ON的位置移動，直至聽到咔嚓聲（ON狀態）。使用閉鎖擺桿后，為了防止誤動作，請將開關恢復到接點正常位置（OFF狀態），再切實關上保護蓋。

閉鎖擺桿的用途

例：繼電器及時序回路的動作確認

關于輸入額定規格

在G2RV-SR的AC/DC規格的輸入回路中內置平滑電容器。如果在傳感器使用G2RV-SR，請使用DC規格。如使用AC/DC規格，由于平滑電容器的特性，可能會造成無法正常工作。

<關于G3RV>

• G3RV 中有電子部件，請勿掉落、振動或施加超出標準的沖擊。否則，可能導致產品故障、誤動作及特性劣化。

• G3RV的螺釘端子請務必以0.4N?m的扭矩擰緊。否則可能導致短路故障或燒損。

• 請使用與G3RV 的輸入及輸出端子部配套的電壓和電流。否則可能導致短路故障或燒損。

安裝方法

*5臺以上緊密安裝時，請空出10mm的間隔。

<與控制柜外的換氣方法>

• 吸氣口或排氣口帶濾網的場合，為了防止由于堵塞導致功率低下，需要定期進行清潔。

• 吸氣口或排氣口的內、外周圍切勿放置妨礙吸氣、排氣的物品。

• 使用熱交換器時，安裝于G3RV正面位置效果更好。

• 請確認G3RV 的使用環境溫度。額定負載電流為SSR 的使用環境溫度25℃時的值。

• G3RV的輸出元件中有半導體。
因此，通電后會發熱，導致控制柜內溫度升高。通過在控制柜的排氣口或進氣口安裝風扇進行換氣，來適當降低SSR的使用環境溫度，從而提高可靠性。（溫度降低10℃，期待壽命可提高至2倍。）

關于EMI

G3RV為“class A”產品。在住宅區使用時，可能引起無線電干擾。此時，用戶應負責采取防干擾措施。

附件

使用注意事項

關于短接棒的安裝

• 中間的螺釘用工具或用手彎曲并切取，亦可使用。

• 短接棒可被切斷成任意級數。沿著端子間的槽用工具切斷。
但切斷面會顯露出金屬，有必要考慮與鄰接產品的絕緣對策。作為對策，請拉開產品的間隔，或使用分離板XW5ZEP12（另售）。

分離板的安裝方法

• 使用一字螺絲刀旋緊上面中央的螺絲加以固定。
旋松螺絲即可從DIN導軌上拆除下來。